Hyperloop and High-Speed Rail: Can They Replace Short-Haul Flights?